LES SCENES RETROUVEES ... DU "JEU DE LA MORT" (1)

LES SCENES RETROUVEES ... DU "JEU DE LA MORT"  (1)
Tout commence au détour d'un site web et d'une conversation sur internet: une vidéo de 35 min circule.
Et oui ces fameuses 35 min inédites sur Bruce Lee, 35 min de combats pleines de sens et de symboles.
Avec seulement un petit quart d'heure de vrai Bruce Lee et une histoire ne cherchant qu'à raccorder des bouts de pellicules sans rapport, "Le Jeu de la Mort" diffusé sur les écrans depuis des années laissait un peu le spectateur sur sa faim.
En 1994, John Little, le biographe officiel de Bruce Lee ( autorisé par Linda Lee-Cadwell à Lire les innombrables notes et écrits de la star) découvrait le scénario original du film.
Bruce Lee portait une attention particulière au scénario de ces films, et la célébrité aidant, il devenait de plus en plus intransigeant sur ce point avant d'accepter un film.
Il refusa par exemple le script de Yellow-Faced Tiger (le Tigre Jaune) que la Golden Harvest lui proposait pour janvier 1972.
Il avait une idée en tête. Un script avec un message fort: l'incapacité à s'adapter entraîne la destruction.
Bruce expose ce thème dans Inside Bruce Lee, un article paru dans le New Nation à Singapour en Aout 1972.

# Posté le mardi 31 octobre 2006 14:23

Modifié le samedi 11 novembre 2006 10:00

La pagode mystérieuse (2)

Laissons M. Firoud spécialiste de l'histoire de Bruce Lee, nous apporter les précisions suivantes: "Dans une interview accordée les 14,15 et 16 août 1972, à Hong kong à la journaliste Pang Cheng Lian du New Nation de Singapour, Bruce Lee, qui termine alors le tournage "Way of The Dragon" parle du prochain film qu'il a l'intention de mettre en scène:
"Je travail sur le scénario de mon prochain film. Je n'ai pas encore décidé aujourd'hui quel en sera le titre, mais je veux montrer la nécéssité de s'adapter aux changements de circonstances. L'incapacité à l'adoptation amène la destruction. J'ai déjà la 1ière scène dans ma tête. Lorsque le film débute, le public découvre une vaste étendue de neige. La caméra se rapproche d'un bouquet d'arbres tandis que le souffle d'un vent violent traverse l'écran. Au centre de l'écran se tient un arbre imposant recouvert d'une épaisse couche de neige. Soudainement on entend un craquement et une grosse branche de l'arbre tombe sur le sol. Elle n'a pu supporter le poids de la neige et s'est brisée. La caméra se déplace ensuite vers un saule qui ploie sous le vent."
Surpasser des siècles d'aveugle observance de dogmes qui ne permettaient pas de combattre avec efficacité; dépoussièrer des techniques figées et dépassées, c'est là le sens du film: "les lutteurs, qu'entravent les limites des styles traditionnels avec tout leurs bagages classiques, ne peuvent qu'échouer et succomber."
Le Jeu de la Mort aurait dû être le témoignage d'une nouvelle éthique du combattant et de l'homme libre; il devait fournir la preuve indiscutable de la validité des idées de Bruce Lee; il devait assurer le triomphe du Jeet Kune Do, méthode qui permet de capter, saisir la technique de l'autre, empruntant à tous les styles pour les surpasser largement.
La 1ière scène du film donne le ton: le Petit Dragon n'est limité par aucune technique de combat traditionnel. "les modèles fixés une fois pour toutes sont incapables de faire preuve d'adaptation et de souplesse. La vérité réside hors de tout modèle établi."
Pour ma part, à propos de ce mystérieux film inachevé à l'automne 1972, une question a largement hanté mon esprit: cette mystérieuse pagode existe-t-elle réellement, ou était-ce une simple idée de Bruce Lee ? Après de longues années de recherches à partir d'un déssin exécuté par le Petit Dragon lui-même, j'ai réussi à localiser exactement cette pagode. Bruce Lee s'était inspiré du fameux temple bouddhique de Popchusa, situé dans le parc nationnal de Songnisan, en plein centre de la Corée du Sud. Elle fut reconstruite en 1924.
La 1ière construction du temple date de 553 après J.C; en face de la pagode se situe une gigantesque statue de Bouddha, bâtie en ciment et haute de 33 mètres.
L'intérêt manifeste de Bruce Lee pour ce lieu sacré confirme son attachement à la philosophie et aux symboles cachés de l'Orient.
La main droite du Bouddha de Popchusa est ouverte, tenue en avant avec la paume vers l'extérieur et les doigts joints dirigés vers le ciel. Le bras replié positionne la main à la hauteur de l'épaule. Cette posture est un Mudrâ nommé Abhaya-mudra, et il symbolise l'absence de crainte, la protection, la bienveillance, la paix. Il s'agit du geste que fit Bouddha après son illumination et qui signifie: "n'ayez pas peur."
Le bras gauche, quant à lui, pend le long du corps. A son extrémité la paume de la main ouverte se place vers l'avant. Ce Mudrâ est appelée Varada-mudra; il s'imbolise l'offrande, le don, la compassion, la sincérité.
Ce geste renvoie au serment de Bouddha d'indiquer à tous les êtres le chemin conduisant à l'illumination.
Abhaya et Verada sont souvent réalisés ensemble. Dans un dessin d'une clarté étonnante, Bruce Lee a tracé la fameuse pagode ainsi que le gigantesque Bouddha. Il a ajouté plusieurs renseignements nécéssaires à son film, dont les noms des gardiens de la pagode.
La pagode mystérieuse  (2)

# Posté le samedi 11 novembre 2006 11:11

Modifié le samedi 11 novembre 2006 12:16

Les combats que vous n'avez jamais vus! (3)

Les combats que vous n'avez jamais vus!  (3)
Le scénario du film qui allait devenir le Jeu de la Mort aurait donc dû être très symbolique.
A partir des notes du Petit Dragon, John Little réussit à reconstituer le début du film (Bruce Lee est sollicité pour une mission, il refuse, sa famille est kidnappée,etc.).
A l'origine, un enchaînement de 5 combats était prévu, contre 5 adversaires différents, dans 5 salles successives. Un groupe de 5 combattants s'engageait dans la Pagode: 5 niveaux, 5 styles différents.

1ier étage, Taky Kimura livrait un combat rapproché avec beaucoup de coups de poings. Il réussit à tuer un des 5 combattants, mais est finalement battu.

2ième étage, Wong In Sik, un taekwondoiste: coups de pieds et distance longue. Un des 4 combattants périt.

Un des survivants réussit à monter à l'étage supérieur où il affronte Dan inosanto, symbole des styles philippins et du combat aux armes blanches. Ce combattant est James Tien, il combat Dan inosanto avec une sorte de tronc. Inosanto le désarme et l'assome. Chieh yuan, un autre combattant arrive de l'étage inférieur où Bruce Lee finit Wong In Sik.
Chieh est malmené par Inosanto quand Bruce Lee arrive et prend la relève. Inosanto a un rythme figé. Bruce Lee casse ce rythme et touche son adversaire. Il utilise un bambou flexible contre les doubles bâtons rigides d'Inosanto. Ce dernier décide de passer au nunchaku. Bruce Lee s'adapte et le bat.


Les 3 combattants montent à l'étage supérieur et rencontrent Ji Han Jae qui maîtrise les techniques de luxations et de projections. Son uniforme et ses décorations voyantes affichent son style et tranchent de la tenue de Bruce Lee, quelconque, sans lien avec les arts martiaux, mais facilitant tous les mouvements. A ce niveau Chieh Yuan est tué. Mais Bruce Lee parvient à venir à bout du gardien de la salle dorée.

A l'étage supérieur, Kareem Abdul Jabbar a déjà éliminé James Tien. Ce dernier adversaire est définitivement le plus difficile. Sans style, supérieur physiquement, il explique qu'il n'a pas peur de la mort. On entend Bruce Lee, fatigué, douter intérieurement. Il se remotive dans sa langue maternelle, le cantonais. Cet étage est surnommé le Temple de l'inconnu.
Le combat dure, Bruce Lee pense qu'il peut fatiguer Jabbar en le faisant tomber à répétition. Puis il découvre son point faible... un point faible auquel on aurait pas pensé! (on ne va pas tout vous dévoiler !). La fin de ce combat n'est pas du tout celle décrite dans le Jeu de la Mort actuel.


Le sommet du film est peut-être bien à cet instant: Bruce Lee a vaincu les gardiens des 5 étages, il a combattu le boxeur, le taekwondoiste, le pratiquant d'armes blanches, le spécialiste des luxations et des projections et enfin l'ultime combattant, un guerrier libre, imposant et affranchi de tous styles. Il a atteint son but, le trésor est là, intérieur et personnel. Il n'y a rien à l'étage supérieur, la fin est bien là, et Bruce Lee redescent les étages, à la fois vidé et fort de son expérience. Il a appris qu'en s'adaptant, il peut franchir toutes les étapes de la vie.

# Posté le samedi 11 novembre 2006 12:11

Petite vidéo du Jeu de la Mort de 1973: Buce Lee VS Dan Inosanto

# Posté le samedi 11 novembre 2006 12:49

Modifié le samedi 22 septembre 2007 14:34